Mobile menu

Across very slow
Thread poster: Ilka Nahmmacher

Ilka Nahmmacher  Identity Verified
Germany
Local time: 21:02
Member (2005)
German to English
Mar 11, 2007

I am working with Across on a 2GB RAM 1.66 GHz Windows XP computer. The program is far slower than Trados and Transit. Does anyone have experience with this and how to speed it up?

Thanks.


Direct link Reply with quote
 

Tatiana Neamţu
Romania
Local time: 22:02
English to Romanian
+ ...
Yeap ... Mar 11, 2007

My computer is nearly the same. Across in slow indeed. I haven't worked with Trados, but I've worked with Transit on a by far slower computer and it worked better than Across.

Direct link Reply with quote
 

Claudia Krysztofiak  Identity Verified
Germany
Local time: 21:02
English to German
+ ...
What versions are you working with? Mar 11, 2007

I had this experience with version 3.0 about two years ago and so I stopped working with it.
I heard the current version 3.5 was faster.


Direct link Reply with quote
 

Ilka Nahmmacher  Identity Verified
Germany
Local time: 21:02
Member (2005)
German to English
TOPIC STARTER
Version 3.5 Mar 11, 2007

I am working with version 3.5 and the latest patch.

Direct link Reply with quote
 

Tatiana Neamţu
Romania
Local time: 22:02
English to Romanian
+ ...
Me too.... Mar 11, 2007

Same here. Very slow indeed. I just had a small project a couple of hours ago.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Across very slow

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs