Constitución argentina (en inglés)
Thread poster: Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña  Identity Verified
United States
Local time: 06:53
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Apr 20, 2003

Hola, acabo de encontrar un sitio interesante para quienes estén en temas de traducción en temas jurídicos: la Constitución de la República Argentina y su traducción al inglés. Es un texto oficial, avalado por el Senado argentino.

En
... See more
Hola, acabo de encontrar un sitio interesante para quienes estén en temas de traducción en temas jurídicos: la Constitución de la República Argentina y su traducción al inglés. Es un texto oficial, avalado por el Senado argentino.

En español: http://www.senado.gov.ar/web/constitucion/cuerpo1.html

En inglés: http://www.senado.gov.ar/web/constitucion/english.html



Nota: no estoy calificada para decidir si la traducción es buena o no. Es la oficial, eso sí.



Saludos cordiales,



Clarisa Moraña
Collapse


 
mgonzalez (X)
mgonzalez (X)
English to Spanish
+ ...
Muchas gracias, Apr 22, 2003

muy interesante. Un saludo. MG.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Constitución argentina (en inglés)






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »