Mobile menu

Constitución argentina (en inglés)
Thread poster: Clarisa Moraña

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 14:20
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Apr 20, 2003

Hola, acabo de encontrar un sitio interesante para quienes estén en temas de traducción en temas jurídicos: la Constitución de la República Argentina y su traducción al inglés. Es un texto oficial, avalado por el Senado argentino.

En español: http://www.senado.gov.ar/web/constitucion/cuerpo1.html

En inglés: http://www.senado.gov.ar/web/constitucion/english.html



Nota: no estoy calificada para decidir si la traducción es buena o no. Es la oficial, eso sí.



Saludos cordiales,



Clarisa Moraña


Direct link Reply with quote
 
xxxmgonzalez
English to Spanish
+ ...
Muchas gracias, Apr 22, 2003

muy interesante. Un saludo. MG.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Constitución argentina (en inglés)

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs