Mobile menu

Busco diccionario de uso del castellano en internet
Thread poster: Argentine Translator

Argentine Translator
Argentina
Local time: 20:35
English to Spanish
+ ...
Jun 11, 2008

Conozco un diccionario de uso del castellano en internet
Clave libros
http://clave.librosvivos.net/
Es bastante bueno. Me gustaria encontrar otro mas porque a veces no me resulta suficiente.
Tambien estoy buscando alguna pagina donde consultar dudas sobre castellano, que sea facil de usar.
Desde ya, gracias y saludos a todos.


Direct link Reply with quote
 

SandraV  Identity Verified
Mexico
Local time: 17:35
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Páginas Jun 11, 2008

Hola Catalina. Aquí tienes estas direcciones:
http://www.rae.es/rae.html
http://www.elcastellano.org/


Direct link Reply with quote
 

Argentine Translator
Argentina
Local time: 20:35
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Voy a investigar tus sugerencias Jun 11, 2008

Sandra:
Gracias. La pagina de la Drae la conocia. La otra no. Voy a investigarla. Considero que el castellano esta un poco ´atrasado¨ en cuanto a recursos electronicos respecto al ingles. Saludos. Catalina.


Direct link Reply with quote
 
Rebecca Jowers  Identity Verified
Spain
Local time: 00:35
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Vademecum Jun 13, 2008

Puedes ver el "vademecum" del español, es todo un clásico:

"Repertorio de comentarios lingüísticos y aclaraciones de dudas sobre el uso de la lengua española, elaborado por el Departamento de Español Urgente de la Agencia EFE: neologismos, antropónimos, topónimos, gentilicios, transcripciones, traducciones, barbarismos, abreviaturas y usos erróneos."

http://www.efe.com/esurgente/lenguaes/

Saludos desde Madrid,
Rebecca


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Busco diccionario de uso del castellano en internet

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs