Non-English forums » Spanish »
Fórmula de certificación traducción jurada al alemán
Thread poster: Cebra
Cebra
Cebra
German to Spanish
Jun 20, 2008

Hola,

soy traductora jurada de español-alemán, pero hasta hoy siempre he hecho traducciones al español.

¿Cuál es la fórmula de certificación que suele usarse para una traducción jurada al alemán?

Gracias de antemano.
 
María José Iglesias
María José Iglesias  Identity Verified
Italy
Local time: 15:07
Italian to Spanish
+ ...
La misma Jun 21, 2008

Supongo que la misma que utilizas habitualmente. Deberás cambiar sólo la combinación lingüística.
Aprovecho para darte la bienvenida al foro y a ProZ.com. Espero que te encuentres bien aquí.

Saludos,

María José


[Modificato alle 2008-06-21 14:07]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Fórmula de certificación traducción jurada al alemán






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »