Mobile menu

Need help with IT translation
Thread poster: Vir17
Vir17
Uruguay
Local time: 12:12
English to Spanish
+ ...
Jun 15, 2003

I urgently need some resources which may help me with the translation of a detailed syllabus of an university degree in "Analista de Sistemas" from Spanish into English. It involves specific vocabulary in the fields of programming, computer architecture, logic, statistics, software etc. A friend asked me this huge favour and it's completely out of my league, and its taking me ages just to find some vocabulary in the web, so any help will be much appreciated.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Need help with IT translation

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs