Mobile menu

Problemas con Multiterm en Word 2003
Thread poster: LingCom

LingCom
Argentina
Local time: 22:40
English to Spanish
+ ...
Jan 3, 2009

Hola,
Cada vez que quiero seleccionar la base de datos Multiterm en word, aparece el siguiente error: "Se ha producido el error 424 en tiemp de ejecución; Se requiere un objeto"

¿A alguien le ha sucedido esto?

Gracias


Direct link Reply with quote
 

María José Iglesias  Identity Verified
Italy
Local time: 03:40
Italian to Spanish
+ ...
¿Lo tienes instalado? - Java Jan 4, 2009

Hola, Paula.
Ante todo, bienvenida a ProZ.com y a este foro, donde espero te sientas bien.
Una pregunta:
¿Al instalar Trados, instalaste también Multiterm?

Quizá te convenga también instalar la última versión de Java. Mira, aquí algunos colegas han hablado de ello:
http://arm.proz.com/forum/sdl_trados_support/86780-multiterm_wont_work_with_word.html
Espero que estas intervenciones puedan ayudarte.

Saludos,
María José

[Modificato alle 2009-01-04 16:27 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problemas con Multiterm en Word 2003

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs