Mobile menu

Diccionario de modismos espa√Īol- ingl√©s
Thread poster: Jeannette Koppel
Jeannette Koppel
Local time: 17:10
English to Spanish
+ ...
Sep 21, 2003

Estoy interesada en una recomendaci√≥n para un Diccionario de modismos- idioms espa√Īol- ingl√©s online (o no) para uso profesional.
desde ya, gracias,

Direct link Reply with quote

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:10
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Diccionario de Francisco Sanchez Benedito Sep 21, 2003

Tengo el "Diccionario Conciso de Modismos, ingl√©s-espa√Īol-ingl√©s" de Francisco Sanchez Benedito. Para m√≠, un bueno, aunque no totalmente completo, diccionario.
ISBN 84-205-1387-3.

Direct link Reply with quote

Mar√≠a T. Vargas  Identity Verified
Local time: 16:10
English to Spanish
+ ...
Diccionario de argot y lenguaje informal Sep 21, 2003

Yo también sólo conozco el de Sánchez Benedito, pero quiero recomendarte uno que es de argot y lenguaje informal y se llama Diccionario castellano e inglés de argot y lenguaje informal, de Delfín Carbonell Basset, con prólogo de Camilo J. Cela, de Ediciones del Serbal. Es bastante bueno.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Diccionario de modismos espa√Īol- ingl√©s

Advanced search

Translators like you are producing higher quality translations faster with Lilt!

After years of research at Stanford University, Lilt has introduced a revolutionary new tool that will change the way you translate. Lilt learns how you translate to give you more personalized suggestions. Be more productive today! Use it FOR FREE!

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs