Chile también celebra...
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:48
English to Spanish
+ ...
Sep 26, 2003

el día del traductor.

La semana pasada puse algo sobre México y un evento en honor de los traductores. Ahora, le toca a Chile.

Saludos,

JL

La Universidad Pérez Rosales y la Pontificia Universidad Católica de Chile
tienen el agrado de invitarle a la celebración del

Día Internacional del Traductor

que se realizará el miércoles 1º de octubre a las 11:30 hrs. en el auditorio
de la Universidad Pérez Rosales.

En la ocasión se llevará a cabo una mesa redonda sobre Traducción Literaria,
con la participación de
María Ester Martínez Sanz, Profesora Titular, Facultad de Letras, Pontificia
Universidad Católica de Chile.
Carolina Valdivieso Ovalle, Traductora Inglés-Francés, Pontificia
Universidad Católica de Chile.
Hernán Poblete Varas, miembro activo de la Academia Chilena de la Lengua.

Durante la ceremonia se hará entrega del "Premio de Traducción 2003",
otorgado por la Pontificia Universidad Católica de Chile a
Adriana Valdés Budge,
en reconocimiento a su destacada trayectoria profesional y académica.

Se ofrecerá un coctel.
Dirección: Universidad Pérez Rosales, Brown Norte 290, Ñuñoa.
S.R.C.: 757 13 03


Direct link Reply with quote
 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 12:48
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Gracias José Luis Sep 26, 2003

Da gusto enterarse

Direct link Reply with quote
 

Marianela Melleda  Identity Verified
Chile
Local time: 12:48
English to Spanish
+ ...
También mis agradecimientos Sep 26, 2003

Gracias por tu preocupación y por mantenernos al día sobre estos acontecimientos.
Lamentablemente yo vivo muy alejada de la capital, pero trataré de avisarle a otros colegas que puedan asistir.

Saludos,
Marianela


Direct link Reply with quote
 
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:48
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Esta es la idea... Sep 26, 2003

Marianela Melleda wrote:

... pero trataré de avisarle a otros colegas que puedan asistir.

Saludos,
Marianela


Hola,

El boca a boca en estos casos vale mucho. Gracias por llevar las noticas a los que les pueda interesar.

Lo que hacemos en ProZ.com no tiene precio

JL


Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:48
English to Spanish
+ ...
Esta noche cocino yo... Sep 26, 2003

José Luis Villanueva-Senchuk wrote:

Lo que hacemos en ProZ.com no tiene precio

JL



¿Para todo lo demás existe MasterCard?

Au


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Chile también celebra...

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs