ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Veronika Schmoll
Dónde està el signo de interrogación en el teclado?

Veronika Schmoll  Identity Verified
Austria
Local time: 09:22
Member (2008)
French to German
+ ...
Nov 25, 2009

Gracias de antamano por su respuesta!

Direct link Reply with quote
 
esperantisto  Identity Verified
Local time: 11:22
Member (2006)
English to Russian
+ ...
¿Y qué es el layout del teclado y el sistema operativo? Nov 25, 2009

En US-International/Windows simplemente aprieta AltGr+? para ¿ y AltGR+1 para ¡.

[Edited at 2009-11-25 09:38 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Veronika Schmoll  Identity Verified
Austria
Local time: 09:22
Member (2008)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
Es el teclado Qwertz. Nov 25, 2009

.

Direct link Reply with quote
 

Veronika Schmoll  Identity Verified
Austria
Local time: 09:22
Member (2008)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
El sistema operativo es Windows. Nov 25, 2009

-

Direct link Reply with quote
 

elena_patineuse
Local time: 12:22
French to Russian
+ ...
encontrar el signo de interrogación Nov 25, 2009

Para ver donde está el signo de interrogación (o cualquier otro caracter) se puede abrir el teclado en pantalla de Windows (Inicio --> (todos los) programas ---> Accesorios --> Accesibilidad ----> Teclado en pantalla). Mientre el teclado necesario está activo, se puede ver ubicaciones de todos caracteres.

[Edited at 2009-11-25 17:11 GMT]


Direct link Reply with quote
 

M Helena Ayala
United States
Local time: 00:22
English to Spanish
+ ...
Todos los días se aprende algo nuevo Nov 25, 2009


elena_patineuse wrote:

Para ver donde está el signo de interrogación (o cualquier otro caracter) se puede abrir el teclado en pantalla de Windows (Inicio --> (todos los) programas ---> Accesorios --> Accesibilidad ----> Teclado en pantalla). Mientre el teclado necesario está activo, se puede ver ubicaciones de todos caracteres.

[Edited at 2009-11-25 17:11 GMT]


Gracias. no conocía esta característica de Windows.

En Windows 7 en inglés, se encuentra en All Programs - Accesories - Ease of Access - On-Screen Keyboard.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dónde està el signo de interrogación en el teclado?






SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »