This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Josefina Nery Argentina Local time: 06:19 French to Spanish
Dec 2, 2003
Hola de vuelta. ¿Qué quiere decir DTP por hora? (en un formulario para free-lance de una agencia de traducciones) Perdón por mi ignorancia, tal vez sea un dinosaurio.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
two2tango Argentina Local time: 06:19 Member English to Spanish + ...
Desk Top Publishing
Dec 2, 2003
Son las tareas de edición, cambio de tipo de letra y otras tareas de formato que normalmente no se cobran por palabra sino por horas de trabajo.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Edward Potter Spain Local time: 11:19 Member (2003) Spanish to English + ...
Desk Top Publishing
Dec 3, 2003
Es lo que significan las siglas.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Josefina Nery Argentina Local time: 06:19 French to Spanish
TOPIC STARTER
gracias por la aclaración.
Dec 3, 2003
two2tango wrote:
Son las tareas de edición, cambio de tipo de letra y otras tareas de formato que normalmente no se cobran por palabra sino por horas de trabajo.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free