Mobile menu

Off topic: ¬ŅPretendes ser Escher? Debes tener el Escher 'Veb' Sketch ¬°Es excelente!
Thread poster: Ra√ļl C. Waldman

Ra√ļl C. Waldman
Argentina
Local time: 15:10
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Dec 20, 2003

¬°Hola!
Como sé que los traductores freelance tienen muuuuchas horas libres, en especial los fines de semana, les presento este entretenimiento.
Dos genios suizos de la Universidad de Lausanne nos regalan este generador de fantasías escherianas / cristalográficas.
Eso s√≠: √ļsenlo con estricto control familiar... una vez que empezaron, es un poquito dif√≠cil de dejar...
¬°Que lo disfruten!
www-sphys.unil.ch/escher

Ra√ļl Waldman.


Direct link Reply with quote
 
xxxPaul Roige
Spain
Local time: 19:10
English to Spanish
+ ...
¡Qué pasada! Dec 20, 2003

Ra√ļl Waldman wrote:

¬°Hola!
Como sé que los traductores freelance tienen muuuuchas horas libres, en especial los fines de semana, les presento este entretenimiento.
Dos genios suizos de la Universidad de Lausanne nos regalan este generador de fantasías escherianas / cristalográficas.
Eso s√≠: √ļsenlo con estricto control familiar... una vez que empezaron, es un poquito dif√≠cil de dejar...
¬°Que lo disfruten!
www-sphys.unil.ch/escher

Ra√ļl Waldman.


Terrible. Ten√≠a sitio para un vicio m√°s y acabo de llenarlo con esto. A ver quien labura o le cambia los pa√Īales a la ni√Īa ahora...
Gracias Ra√ļl
P


Direct link Reply with quote
 
xxxElena Sgarbo  Identity Verified
Italian to English
+ ...
¡Buenísimo! Dec 20, 2003

Ra√ļl, ¬°mil gracias! El site est√° buen√≠simo. A nosotros los que no tenemos Mac nos hace sentir b√°rbaro

Paul Roigé wrote:
Terrible. Tenía sitio para un vicio más y acabo de llenarlo con esto.


De acuerdo con Paul: one more addiction...

E

[Edited at 2004-05-19 19:41]


Direct link Reply with quote
 
Gabi
Local time: 19:10
German to Spanish
+ ...
muy bueno Dec 20, 2003

el jueguito. soy una genia pintando...



Direct link Reply with quote
 
isaac bekerman  Identity Verified
United States
Local time: 14:10
English to Spanish
+ ...
maravilloso Dec 22, 2003

lo unico que me faltaba.... es maravilloso, no puedo parar estoy descubriendo cosas...... increible ya llame a unos amigos y les pase la noticia.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

¬ŅPretendes ser Escher? Debes tener el Escher 'Veb' Sketch ¬°Es excelente!

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs