This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
¡hola a todos! Soy nueva en esto de la traducción, de hecho es mi primer año de universidad, y necesito un poco de ayuda. ¿Conoceis algún buen libro(Inglés/español) para las frases hechas y los refranes? Realmente me rompo la cabeza y pierdo mucho tiempo cuando me encuentro con alguno.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mirta Argentina Local time: 12:53 English to Spanish + ...
frases hechas y refranes
Feb 8, 2004
Aquì van algunos sitios en Internet donde podràs encontrar refranes y frases en inglès y castellano.
Proverbs - Refranes In English and Spanish ... of the month by email click here The word for July 2000 is: Refranes y dichos ... or proverbs) Some of them are literally exactly the same in English and Spanish ... www.lingolex.com/wom-refranes.htm - 19k - Cached -... See more
Aquì van algunos sitios en Internet donde podràs encontrar refranes y frases en inglès y castellano.
Proverbs - Refranes In English and Spanish ... of the month by email click here The word for July 2000 is: Refranes y dichos ... or proverbs) Some of them are literally exactly the same in English and Spanish ... www.lingolex.com/wom-refranes.htm - 19k - Cached - Similar pages
Esta página usa marcos, pero su explorador no los admite. Description: Presentation of the English/Spanish "Dictionary of Proverbs and Sayings" with sample pages. Category: Society > Folklore > Literature > Proverbs and Sayings > European www.proverbios.com/ - 1k - Cached - Similar pages
Diccionario de Proverbios y Refranes (Español/Inglés Spanish/English) Quien quiera saber, que compre un viejo. If you wish good advice, consult an old man. ... www.viajoven.com/proverbios/proverbios6.asp - 34k - Cached - Similar pages
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free