Mobile menu

Off topic: Almería: contacto con otros pros
Thread poster: gnomo

gnomo
Local time: 15:33
Spanish
+ ...
Apr 6, 2004

Hola,
Me gustar√≠a saber si conoceis a otras personas del 'proz'como yo que residan en Almer√≠a (Espa√Īa) de forma que con su ayuda, y si es posible, podamos convocar un Powwow en esta maravillosa ciudad.
Muchas gracias.


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 15:33
Member (2005)
German to Spanish
Vecinos...casi Apr 6, 2004

Hola

Aunque resido en Alemania, mi "vieja" vive en Almu√Īecar y suelo viajar muy a menudo. Si se organiza algo, seguramente pueda participar.

Aprovechando la ocasi√≥n, por si hay todav√≠a gente interesada en los "pasos" de Semana Santa en Espa√Īa, quer√≠a comunicar que hay unas cuantas Webcams en la red que emiten en directo:
www.terra.es/tecnologia/articulo/html/tec10904.htmes/tecnologia/articulo/html/tec10904.htm

Saludos


Direct link Reply with quote
 
xxxSaifa
Local time: 15:33
German to French
+ ...
vecina dentro poco (ojal√°) Apr 7, 2004

Hola,

soy alemana y todavía resido en Alemania pero nos mudaremos a Andalucía probablamente al final de 2005, principio de 2006 (ojalá, todo depende del trabajo y de si encontramos un piso de comprar que una persona normal se puede pagar), así que seremos vecinos.

Como estoy all√° por lo menos 2-3 veces al a√Īo podr√≠a participar en un powwow si me encuentro en los alrededores justo en este momento!

Saludos del sur de Alemania, donde sigue cayendo nieve... mientras los penitentes est√°n por llenar las calles de Jerez y no estoy.

chademu


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Almería: contacto con otros pros

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs