Mobile menu

digame la exprecion exacta
Thread poster: Letka
Letka
Local time: 22:23
Russian to Spanish
Apr 8, 2004

No se como traducir correctamente: derecho al (del) inmueble + inmueble o bienes inmuebles o finca que preferir?

Direct link
 

Pamela Brizzola  Identity Verified
Italy
Local time: 17:23
Member (2004)
English to Italian
+ ...
Mejor crear un post Apr 8, 2004

Te aconsejo crear una pregunta especifica entre los posts, para que te puedan ayudar los colégas
Pam


Direct link
 

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:23
Member
English to Spanish
+ ...
Usa los KudoZ Apr 8, 2004

Hola colega,

Para consultas de terminología debes recurrir al sistema de KudoZ, al que puedes acceder el el menú desplegable en la parte superior de esta página.

En dicho menú puedes consultar los glosarios del sitio y, si los mismos no te ayudan, plantear una nueva pregunta KudoZ.

Saludos,
Enrique Cavalitto


Direct link
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

digame la exprecion exacta

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs