Mobile menu

nombre del editor
Thread poster: giselle sa
giselle sa
French to Spanish
Apr 9, 2002

Necesito saber para una traducción el nombre del editor de los siguientes álbumes:



Spirou y los herederos

El dictador y el champiñón

La mina y el gorila

Modesto y Pompón

Tomás y el Marsupilami (Gaston et le Marsupilami)



Alguien podría ayudarme?



Muchas gracias de antemano,



Giselle Sanchez

gisellesanchez@wanadoo.fr


Direct link Reply with quote
 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:24
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Dupuis en Bélgica, Grijalbo en España Apr 9, 2002

Información tomada de Internet:

http://www.arrakis.es/~espiru/spirou/album.htm

Las Aventuras de Spirou y Fantasio

Publicados en Bélgica por la editorial \'DUPUIS\', en estos momentos en España no los publica nadie, pero con suerte podrás encontrar los 45 primeros álbumes, los cuales fueron publicados por la editorial \'GRIJALBO\'



Por cierto, a mí me ENCANTABAN-- Bah, me siguen gustando.



Saludos,

Clarisa Moraña





Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

nombre del editor

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs