+Y mis acentos, donde estan=
Thread poster: Juan Jacob
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 07:08
French to Spanish
+ ...
Jun 9, 2004

+Lo ven, no tengo ningun acento, =horror!
Escribo en espanyol y en franc'es... pero los acentos desaparecieron en la vor'agine de los microchips de mi Dell y de mi XP, y ni como restablecerlos... 200 KudoZ a quien me ayude.
Gracias de antemano.
Juan.


 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
Spain
Local time: 15:08
German to Spanish
No habrás.. Jun 9, 2004

cambiado "nolens volens" tu sistema de teclado español al inglés?
No recuerdo ahora la combinación de teclas, pero es muy fácil pasar de un teclado al otro sin querer queriendo

Toledo

Juan Jacob wrote:

+Lo ven, no tengo ningun acento, =horror!
Escribo en espanyol ...
Gracias de antemano.
Juan.


 
TransMark
TransMark
Spain
Local time: 15:08
English to Spanish
+ ...
Acentos Jun 9, 2004

A mí a veces me pasa. No sé por qué pero de pronto se cambia solito el idioma del teclado... Yo tengo un icono azul en la esquina inferior derecha de la pantalla que sirve para cambiar el idioma del teclado, pero también lo puedes cambiar en configuración - panel de control.

A ver si hay suerte...


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

+Y mis acentos, donde estan=






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »