Direccion de correo de hosting
Thread poster: SandraV
SandraV
SandraV  Identity Verified
Mexico
Local time: 07:54
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Aug 2, 2004

Hola. Sé que esta pregunta les parecerá tonta a algunos, pero es la primera vez que hago esto.
Obtuve mi dominio con el proveedor de hosting de proz. Ya estoy construyendo mi página con el editor que dan con el servicio. Me dieron una dirección de correo con la página, pero ¿a donde llegan los mensajes y desde dónde se contestan los que llegan a la dirección que me dieron? Agradeceré la ayuda con esto.


 
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña  Identity Verified
United States
Local time: 08:54
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
My ProZ.com> Hosting Aug 3, 2004

Debes buscar la información en la dirección arriba indicada, a la izquierda de la barra de navegación superior de ProZ.com. Te saldrá un enlace que es "Your Information". Haces clic allí y verás que aparecen las configuraciones para correo electrónico.
Esas configuraciones debes aplicarlas en el programa que tú utilices para recibir correos (Outlook, Incrediblemail, Yahoo, Hotmail).

Copio parte de mi información, como ejemplo:

POP mail settings ( Esto
... See more
Debes buscar la información en la dirección arriba indicada, a la izquierda de la barra de navegación superior de ProZ.com. Te saldrá un enlace que es "Your Information". Haces clic allí y verás que aparecen las configuraciones para correo electrónico.
Esas configuraciones debes aplicarlas en el programa que tú utilices para recibir correos (Outlook, Incrediblemail, Yahoo, Hotmail).

Copio parte de mi información, como ejemplo:

POP mail settings ( Esto te sirve para correo entrante )

POP server host (incoming server): pop.idea-translations.com
POP server port (incoming server): 110 (default)
POP protocol (incoming server): POP3 (default)
Username/Password: See 'Email users' below

IMAP mail settings ( Esto te sirve para correo entrante )

IMAP server host (incoming server): imap.idea-translations.com
IMAP server port (incoming server): 143 (default)
IMAP protocol (incoming server): IMAP2 (default)
Username/Password: See 'Email users' below

SMTP mail settings (outgoing server)

For your SMTP/outgoing mail server, use your ISP's outgoing mail server. The address depends on your ISP, examples are mail.earthlink.net, smtp.compuserve.com, mailhost.worldnet.att.net, etc. If you're not sure what address to use, first look at the outgoing mail server for any other accounts that you have setup, as those will typically work. The proper address to use will also be listed on the ISP's homepage, or you may contact their technical support to determine the correct address to use.

Email users (for use with POP and IMAP settings above)

Email address: [email protected]
Username: el que te indica la página
Password: (not shown)
Collapse


 
SandraV
SandraV  Identity Verified
Mexico
Local time: 07:54
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
¡Muchas gracias Clarisa! Aug 8, 2004

Mil gracias por tu respuesta y por la información que me das. Y te pregunto si tú ya has transferido tu página al nuevo sistema Beta, y si es así, ¿Cómo te ha funcionado? Como es la primera vez que estoy en esto de crear una página, no sé qué tan conveniente será cambiar, además en la información dice algo así como que este nuevo sistema es algo inestable y no quisiera que todo mi trabajo con la página se fuera al traste.
¡Ah!, bueno y otra pregunta ¿para configurar mi Out
... See more
Mil gracias por tu respuesta y por la información que me das. Y te pregunto si tú ya has transferido tu página al nuevo sistema Beta, y si es así, ¿Cómo te ha funcionado? Como es la primera vez que estoy en esto de crear una página, no sé qué tan conveniente será cambiar, además en la información dice algo así como que este nuevo sistema es algo inestable y no quisiera que todo mi trabajo con la página se fuera al traste.
¡Ah!, bueno y otra pregunta ¿para configurar mi Outlook debo borrar la información de mi correo actual, o abro una cuenta nueva para el correo de mi página y puedo tener ambos?
Gracias y saludos desde México

[Edited at 2004-08-08 18:15]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Direccion de correo de hosting






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »