Mobile menu

porcentaje a cobrar por tirada o edición
Thread poster: ecachuses

ecachuses
Local time: 17:57
Nov 29, 2004

Sigo con mis dudas.
He leido cierta información sobre cobrar un porcentaje por tirada o edición de un libro traducido.
Se diferencian Autores de dominio público, Autores con derechos vivos y ediciones críticas.
¿Alguien me puede decir algo sobre este tema?.
Muchííísimas gracias de nuevo.


Direct link Reply with quote
 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 17:57
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Sugiero consultes con la ACEtt si estás en España Nov 29, 2004

http://www.acett.org/vasos/articulos/la_profesion.htm

(34) 914467047

Esta modalidad de contratación no cae dentro del ámbito del epígrafe 774 de la AEAT, aunque tenemos algunos miembros que trabajan de este modo.

[Edited at 2004-11-29 13:54]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

porcentaje a cobrar por tirada o edición

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs