Mobile menu

Para todos los traductores y agencias en la UE
Thread poster: Pilar T. Bayle
Pilar T. Bayle  Identity Verified
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
May 20, 2002


Estimados colegas,



En el siguiente enlace podréis encontrar una directiva de la CE sobre los pagos tardíos y las prácticas de pago de los que vivimos en la Unión Europea. No tiene desperdicio y nos protege. (Está en español, podéis elegir los otros idiomas comunitarios en la parte superior derecha de la pantalla).



http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!CELEXnumdoc&lg=es&numdoc=32000L0035&model=guichett



Un saludo,



P.


Direct link Reply with quote
 

Teresa Duran-Sanchez  Identity Verified
Spain
Local time: 02:47
German to Spanish
+ ...
Gracias, Pilar May 20, 2002

Precisamente unos colegas italianos estaban hablando de la \"pérfida Lingo\", agencia morosa donde las haya.



Un saludo


Direct link Reply with quote
 

Egmont
Spain
Local time: 02:47
Afrikaans to Spanish
+ ...
ALGO ES ALGO... May 21, 2002

...dijo un calvo, al encontrarse una eurodirectiva... o un peine...
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Para todos los traductores y agencias en la UE

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs