Mobile menu

Y ES QUE AHORA COPIAN HASTA EL LOGO DEL PERFIL?
Thread poster: xxxmax

xxxmax
Local time: 08:17
English to Dutch
+ ...
May 24, 2002

No tiene más originalidad la gente que la de copiar el logo del perfil de los demás? Pues ya tienes competencia, amigo mío Hans.

Un abrazo, Cristina


Direct link Reply with quote
 

Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
United States
Local time: 08:17
English to Spanish
+ ...
De pronto no es copia. May 24, 2002

No podemos saber eso.



Yo, por ejemplo, a veces uso la Pantera Rosa. Ayer ví la pantera tocando su saxofón y pensé que era mi logo!



Pero tengo que aceptar que la pantera le gusta a mucha gente. De pronto, ni siquiera vieron la mía.


Direct link Reply with quote
 

Francisco Herrerias  Identity Verified
United States
Local time: 08:17
French to Spanish
+ ...
DEFINITIVAMENTE... May 25, 2002

no es posible conocer el logo de todos los prozistas, conoceremos los logos de las personas que con mayor frecuencia atienden los KudoZ, y en particular de nuestras combinaciones de idiomas, hay muchos más miembros en el sitio. Cuando yo puse un logo por primera vez, una colega me comentó que ya lo tenía otro compañero, por lo que cambié a mi manita... (it \"grabs\" the attention )



Considero que más que molestarnos por ello, sólo deberemos comentar con aquel colega que utilice un logo que otro ya esté usando previamente, eso evitará malos entendidos y conflictos posteriores.



Que Dios les bendiga.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Y ES QUE AHORA COPIAN HASTA EL LOGO DEL PERFIL?

Advanced search






SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TMreserve
Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight



The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs