Mobile menu

Cursos de inglés en el extranjero ¿dónde ir?
Thread poster: Andrea Torre

Andrea Torre  Identity Verified
Spain
Local time: 20:32
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
Jul 11, 2005

Hola a todos,

A ver si me echáis una manita.
Mi hermano quiere pasar el año que viene en Inglaterra para perfeccionar el idioma. Le gustaría asistir a cursos de inglés para extranjeros pero no logramos decidirnos por ningún lugar en determinado ni por ninguna escuela porque todo tiene sus ventajas e inconvenientes.
Lo que me gustaría saber es si alguno de vosotros conoce, por experiencia propia o ajena, alguna escuela maja con precios asequibles y en alguna ciudad a poder ser estudiantil con posibilidades de buscarse la vida, etc.

Mil gracias por cualquier consejillo, es que el tiempo apremia y empezamos a estresarnos, je.

Besos,
Andrea


Direct link Reply with quote
 
Nema  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Spanish
+ ...
Hay tantas.... Jul 16, 2005

Escuelas: hay muchísimas. Yo de hecho he ido cuatro veranos seguidos a Inglaterra para hacer un curso y así mejorar mi inglés. En aquella época todavía guardaba un montón de folletos con ofertas de escuelas.
Lamentablemente, estos cursos suelen ser caros y, en caso de que no tengas un amigo o pariente donde puedas alojar a tu hermano, más habrá que gastar. Yo he ido dos veces a una familia y dos a una residencia de estudiantes. En ese sentido aconsejaría sin duda alguna la residencia. Con las familias no se habla tanto como dicen las organizaciones: facilitan una habitación al alumno y comida, pero lo normal es que cada uno haga su vida.
Sé que existe también la posibilidad de trabajar en un hotel a cambio de alojamiento y manutención pero, para ser sincera, pagaban una miseria y me da la impresión de que se trata de una forma de explotar a los estudiantes.
Claro que siempre cabe la posibilidad de bajarse del avión y buscarse la vida en plan aventura...

Suerte.


Direct link Reply with quote
 

Andrea Torre  Identity Verified
Spain
Local time: 20:32
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias Nema Jul 18, 2005

por tus consejos... Tendré en cuenta lo de optar por la residencia en vez de por la familia. Seguimos en ello. A ver si hay suerte.
Besos,
Andrea


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cursos de inglés en el extranjero ¿dónde ir?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs