Mobile menu

barcelona pw
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:25
English to Spanish
+ ...
Jul 6, 2002

We did not talk about business but shared experiences )



Berni: did not know you could sing so GOOD!!!



PATRICK: THANKS FOR THE WONDERFUL DAY AND THE OUTSTANDING LITHUANIAN SONG



Gracias todos por un maravilloso día/tarde/casi noche.



Bernie es que el se encargará de escribir el artículo sobre la reunión.



Un abrazo a todos/as,



JL

[ This Message was edited by: on 2002-07-06 21:26 ]


Direct link Reply with quote
 

DOUBLE A EN<>ES

English to Spanish
+ ...
¡Gracias a Patrick, Michael, Marcela y la Lituana! Jul 9, 2002

Por un powwow fuera de serie. Uno de los mejores asaditos que recuerdo. Hmm... Todavía lo estoy saboreando.



Extra Kudoz for Michael... ¡gracias por el choripán de última hora!



Saludos,

Pochito Morfoni y compañía


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

barcelona pw

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs