¿Cómo facturo?
Thread poster: Noemí Busnelli
Noemí Busnelli  Identity Verified
Local time: 21:54
English to Spanish
Oct 8, 2005

Soy nueva en proz. Veo que los clientes piden factura. Si hay argentinos, querría que me informen cómo facturan,qué tipo de factura hay que usar y por qué medio la envían.

Direct link Reply with quote
 

Raúl Waldman
Argentina
Local time: 21:54
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Cómo facturo Oct 8, 2005

Noemí Busnelli wrote:

Soy nueva en proz. Veo que los clientes piden factura. Si hay argentinos, querría que me informen cómo facturan,qué tipo de factura hay que usar y por qué medio la envían.


Noemí:

Para clientes locales, deberías estar inscripta como 'monotributista', imprimir facturas 'C' y entregarlas por mano o por correo.
Para clientes extranjeros, normalmente es suficiente una factura electrónica (enviada por e-mail). En este caso, confeccionar o no la factura en papel es optativo (es decir... no).
Si no estás inscripta y querés hacerlo, te conviene consultar con un contador o en la mismísima AFIP.
¡Mucha suerte!

[Edited at 2005-10-08 16:12]


Direct link Reply with quote
 
Noemí Busnelli  Identity Verified
Local time: 21:54
English to Spanish
TOPIC STARTER
Gracias Oct 8, 2005

Gracias Raúl por la información. Me será muy útil.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

¿Cómo facturo?

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs