Mobile menu

Off topic: Pido un favor a los colegas en Barcelona
Thread poster: Parrot

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 14:29
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Nov 3, 2005

Hola a todos,

Esta mañana llamé a la Oficina del Decanato del Tribunal de Primera Instancia en Barcelona sita en el Pº Picasso, 5, 4ª planta, 08071. Era para saber si se podrían mandar las solicitudes para el proceso monitorio directamente a la dicha oficina. Me contestaron que sí, efectivamente, y que sólo tendría que rellenar su impreso al propósito y mandarlo, bien por medio de otra persona o por correo.

Lo que no supieron decirme era, si tal impreso era igual al que tenemos aquí en ProZ.com en archivo: http://www.proz.com/howto/163

Escribo esto en caso de que alguno de vosotr@s tiene una copia del impreso en cuestión y si me/nos puede facilitar una copia.

Gracias por adelantado,
Ceci


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Pido un favor a los colegas en Barcelona

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs