Otra duda de fiscalidad española
Thread poster: Timothy Barton

Timothy Barton
Local time: 21:59
Member (2006)
French to English
+ ...
Dec 29, 2005

Soy profesional autónomo (de traducción).

Tengo varias cosas que quiero incorporar a mi actividad profesional, pero que compré con anterioridad (por ejemplo, un ordinador que compré en febrero que he incorporado en mi actividad a partir de noviembre). Amortizaré el 10% por año. Según un ejemplo de fiscalidad que tengo, aunque no he tenido el ordinador todo el año, puedo deducir igualmente el 10%. Sin embargo, el ejemplo es por un bien por el cual la fecha de compra y de primer uso es la misma. En mi caso, supongo que el valor del ordinador a la hora de incorporarlo a mi actividad no es el mismo que el precio de compra, ya que tengo que tener en cuenta la depreciación de su valor. Lo que no tengo claro es como calcular esta depreciación.

Mi prorrata por el ejercicio es 90%.

x = días entre compra y incorporación
y = días entre incorporación y final del ejercicio
p = precio de compra sin IVA

Opciones

Valor en el día de incorporación (n) = (x/365) * (p + 10% del IVA)
Valor en el día de incorporación (n) = (x/(x+y)) * (p + 10% del IVA)
Lo mismo, pero sin aplicar prorrata por el periodo previo a la incorporación

Amortización por el peridodo posterior a la incorporación = (y/365) * (p + 10% del IVA)
Amortización por el peridodo posterior a la incorporación = (y/(x+y)) * (p + 10% del IVA)
Amortización por el peridodo posterior a la incorporación = (y/365) * n
Amortización por el peridodo posterior a la incorporación = (y/(x+y)) * n


Espero que tenga sentido mi pregunta. Creo que es mi última gran duda. Si puedo resolver eso, no tendré que recorrer a un gestor (no tengo nada en contra, pero trabajando de autónomo al mismo tiempo que otro trabajo no me sale de cuenta pagarlo).

[Edited at 2005-12-29 23:04]


Direct link Reply with quote
 
Alexandra Douard  Identity Verified
Local time: 22:59
English to French
+ ...
Gestor..... Dec 30, 2005

Hola Tim,
¿Sabes que puedes llamar al 010 (por lo menos en Cataluña) y pedir una lista de gestores que te pueden ayudar de forma totalmente gratuita con tus dudas?

Espero que te ayude...
Felices fiestas!

Alex.


Direct link Reply with quote
 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 22:59
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Amortización real e hipotética Dec 30, 2005

Mientras es verdad que los bienes de equipo suelen amortizarse a lo largo de 10 años o más, los ordenadores tienen una vida más corta.

10 años es la depreciación de un coche, por ejemplo (según los aseguradores).

Pero si estás con el mismo ordenador 10 años, pierdes competitividad. Aconjeso 4. De hecho, la obsolescencia suele venir antes...


Direct link Reply with quote
 
Sabine Marianne Knorr
Germany
Local time: 22:59
Member (2005)
Spanish to German
+ ...
Tablas de amortización Dec 31, 2005

Hola Tim,
te sugiero que mires en la página web de la Agencia Tributaria www.aeat.es > en el buscador introduces "tablas de amortización". Te presentará varios documentos, uno de ellos se titula
IMPUESTO DE SOCIEDADES
Tablas de Coeficientes de Amortización (y II)
En este documento vete hasta el final donde encontrarás el apartado "Elementos comunes". Ahí te dice que el plazo de amortización de equipos para tratamiento de la información es de 8 años (punto 6.)
Perdona la explicación tan complicada pero no se puede copiar la URL. Y si te quedan dudas, lo mejor es preguntar en Hacienda y de paso te haces un amigo allí.

Suerte y saludos desde Marbella con mis mejores deseos para el Año Nuevo a todos!
Sabine


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Otra duda de fiscalidad española

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs