Boost your career as a professional translator!

Boost your career as a professional translator! SDL hosts a virtual conference featuring a selection of free resources to help grow your freelance business, as well as an update on the new features of the world’s most trusted translation software - SDL Trados Studio 2017

Click for Full Participation

Pages in topic:   [1 2 3] >
Off topic: Las Nuevas 7 Maravillas del Mundo
Thread poster: Aurora Humarán
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
Dec 30, 2005



Direct link Reply with quote
 

Yaotl Altan  Identity Verified
Mexico
Local time: 07:46
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
Dec 30, 2005



Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Dec 31, 2005



Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 14:46
German to Spanish
Dec 31, 2005



Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Hola, Tole / Los soldados de terracota Dec 31, 2005

Explicame cómo es eso que decís, ¿cómo que ya están elegidas? ¿Querés decís que esas son las más firmes candidatas?

Yo no sé si estuvo en la preselección, pero esta es una de las obras del ser humano que me maravillan:



Au


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 14:46
German to Spanish
Un día Dec 31, 2005

Algún día aprenderás a detectar mi humor


Chau


Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Dec 31, 2005



Direct link Reply with quote
 
Julio Torres
Mexico
English to Spanish
+ ...
Dec 31, 2005



Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 14:46
German to Spanish
Jan 1, 2006



Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Jan 1, 2006



Direct link Reply with quote
 

Luis Arri Cibils  Identity Verified
Local time: 07:46
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Las candidatas Jan 1, 2006

http://cms.n7w.com/voting1f.php

Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Jan 2, 2006



Direct link Reply with quote
 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Jan 2, 2006



Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:46
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Jan 2, 2006



Direct link Reply with quote
 
Julio Torres
Mexico
English to Spanish
+ ...
Jan 2, 2006



Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Las Nuevas 7 Maravillas del Mundo

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums