Mobile menu

Off topic: Para las madres y padres
Thread poster: Fernando Toledo

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 19:13
German to Spanish
Feb 13, 2006

Aquí un programita para que sus criaturas aprendan inglés, a manejar el ratón y cosas por el estilo.

http://perso.wanadoo.es/martindedios/cacoweb/objetivo.htm

Fernando


Direct link Reply with quote
 

Agua  Identity Verified
Spain
English to Spanish
+ ...
Muchas gracias :-) Feb 13, 2006

Hola:

Muchas gracias. Voy a pasar todos los que pueda a mi hija, a ver qué tal le va... Luego comento.

Saludos,

Mar


Direct link Reply with quote
 
xxxMamie  Identity Verified
Spain
Local time: 18:13
French to Spanish
+ ...
Tengo otro.... Feb 14, 2006

Conoceis www.boowakwala.com ?

Es fabulosos! yo lo descubri cuando mi nieta tenía 2 añitos, la inscribí,es gratis, y ahor que tiene 11 años sigue jugando , ella y su hermanito. Se lo ha instalado en su casa y ahora, aquí son los otros 2 nietos mas pequeños los que juegan.

Es miltilingua, escoges tu idioma, hay juegos, canciones, historietas, dibujos para pintar.... Todo gira alrededor de un perrito"Boowa" y un koala "Kwala"

Los niños tienen su Login, su password ( a base de dibujitos de animales), luego les felicitan el cumpleaños... está muy bien, sobre todo porque pueden jugar en cualquier idioma.

Probadlo....

Mamie.

PD:corregí la dirección " boowakwala "

[Edited at 2006-02-14 19:03]


Direct link Reply with quote
 

Peters Trans
France
Local time: 19:13
Spanish to English
+ ...
bowakwala. Feb 14, 2006

Mamie wrote:

Conoceis www.bowakwala.com ?

Es fabulosos! yo lo descubri cuando mi nieta tenía 2 añitos, la inscribí,es gratis, y ahor que tiene 11 años sigue jugando , ella y su hermanito. Se lo ha instalado en su casa y ahora, aquí son los otros 2 nietos mas pequeños los que juegan.

Es miltilingua, escoges tu idioma, hay juegos, canciones, historietas, dibujos para pintar.... Todo gira alrededor de un perrito"Bowa" y un koala "Kwala"

Los niños tienen su Login, su password ( a base de dibujitos de animales), luego les felicitan el cumpleaños... está muy bien, sobre todo porque pueden jugar en cualquier idioma.

Probadlo....

Mamie.


Hola Mamie!

Me encanta los que nos has contado sobre esta pagina web, y aunque mi hijo solo tiene 3 semanas y un dia... ya estoy pensando en los idiomas, encima con un padre irlandés, madre espanola y viviendo en Francia, pues vamos a necesitar toda la ayuda posible.

He intentado el link que has dado, pero va una pagina que pone "Just for kids" y luego lo que parece links a otros sitios web. Estas segura que esta es la direccion??
Gracias.
Peter

pd. disculpa la falta de acentuacion... es culpa del teclado francés

MAMIE!!!! lo siento... ya lo he solucionado, te faltaba una "o", es www.boowakwala.com GRACIAS

[Edited at 2006-02-14 15:24]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Para las madres y padres

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs