Mobile menu

Glosario de cocina
Thread poster: Guillermo de la Puerta

Guillermo de la Puerta  Identity Verified
Local time: 10:49
German to Spanish
+ ...
Aug 4, 2002

Buenas a todos!



Alquien sabe cómo, dónde, puedo conseguir un buen glosario de cocina alemán -español, si hay alguno en Internet.?



En especial el tema es pescados y productos ultramarinos



Saludos) wildlp


Direct link Reply with quote
 

Hans Gärtner  Identity Verified
Local time: 10:49
German to Spanish
+ ...
Los que yo conozco Aug 4, 2002


No conozco ninguno alemán-español exclusivamente. Con varios idiomas, entre

ellos alemán y español, sí conozco un par, ahí van:



http://www.todine.net/dictionary.html



http://www.geocities.com/susanacr_99/index.html



Hans









Direct link Reply with quote
 
xxxtazdog
Spain
Local time: 10:49
Spanish to English
+ ...
here's a multilingual glossary.... Aug 4, 2002

..the fish page.



http://www.todine.net/fish-1.html



Hope it helps.



And this one\'s even better, I think:



http://www.gencat.es/dict/llengua/eines_per_a_lempresa/barrest.pdf

[ This Message was edited by: on 2002-08-04 21:20 ]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Glosario de cocina

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
TransPDF.com PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs