Mobile menu

resaltar cambios / toggle on-off
Thread poster: xxxLia Fail
xxxLia Fail  Identity Verified
Spain
Local time: 19:08
Spanish to English
+ ...
Apr 3, 2006

Hola

Necesito con un clic visualizar / no visualizar los cambios hecho en un texto (Word 2000) sin tener que hacer clic-clic-clic en Herramientas-Resalatr Cambios etc etc ets

Gracias:-)


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 19:08
Member (2005)
German to Spanish
Abajo Apr 3, 2006

Lia Fail wrote:

Hola

Necesito con un clic visualizar / no visualizar los cambios hecho en un texto (Word 2000) sin tener que hacer clic-clic-clic en Herramientas-Resalatr Cambios etc etc ets

Gracias:-)


en el documento hay una casilla llamada MAC (o algo así) que puedes activar o desactivar cuando quieras


Direct link Reply with quote
 
xxxLia Fail  Identity Verified
Spain
Local time: 19:08
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
son 4 clics:-(((( Apr 3, 2006

Fernando Toledo wrote:

Lia Fail wrote:

Hola

Necesito con un clic visualizar / no visualizar los cambios hecho en un texto (Word 2000) sin tener que hacer clic-clic-clic en Herramientas-Resalatr Cambios etc etc ets

Gracias:-)


en el documento hay una casilla llamada MAC (o algo así) que puedes activar o desactivar cuando quieras


Hola Fernando,

Si, es MCA

Lo que pasa es que no es UN clic, sino CUATRO, apenas vale la pena. Yo buscaba una solución de un clic para MOSTRAR/ESCONDER los cambios...

Gracias de todos modos:-)


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 19:08
Member (2005)
German to Spanish
no entiendo Apr 3, 2006

Lia Fail wrote:

[

Lo que pasa es que no es UN clic, sino CUATRO, apenas vale la pena. Yo buscaba una solución de un clic para MOSTRAR/ESCONDER los cambios...

Gracias de todos modos:-)



cómo que cuatro clics?

acabo de probarlo y es verdad, no es un clic, son dos (al menos en mi versión), pero no tienes que abrir ningún menú y navegar en los puntos de menú etc.

Más rápido imposible. Tal vez haya una combinación de teclas, pero también serán dos

Lo mejor es dejar abierta la barra de revisión:
Ver/Barras de herramientas/Revisión











[Edited at 2006-04-03 16:49]


Direct link Reply with quote
 
xxxLia Fail  Identity Verified
Spain
Local time: 19:08
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Es que.... Apr 3, 2006

...esperaba demasiado de Microsoft...sería idoneo, con UN SOLO clic, poder cambiar entre texto CON y SIN cambios resaltados....pero parece que estoy deseando lo que no existe:-)

Gracias Fernando de todos modos;-)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

resaltar cambios / toggle on-off

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs