Mobile menu

Off topic: Curso dandalú
Thread poster: Jesús Marín Mateos

Jesús Marín Mateos  Identity Verified
Local time: 22:27
English to Spanish
+ ...
May 26, 2006

Hola chic@s:
No sé si esto es offtopic o topiquísimo pero echadle un vistazo a este video que no tiene desperdicio.....un saludo.
http://www.youtube.com/watch?v=wJgr_mwcR1g


[Edited at 2006-05-26 10:06]

[Edited at 2006-05-26 10:07]


Direct link Reply with quote
 
Gabi
Local time: 23:27
German to Spanish
+ ...
un chinito pecando May 26, 2006

http://www.youtube.com/watch?v=_SYhEPlPF5s&search=idioma

Direct link Reply with quote
 
Aurora Humarán  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:27
English to Spanish
+ ...
... May 26, 2006






Direct link Reply with quote
 

Ana Brause  Identity Verified
Local time: 19:27
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Sin palabras.... May 26, 2006

) Una maravilla para empezar el día con una sonrisa... no tiene desperdicio, ya mismo voy a anotarme para el curso
Muchos saludos


Direct link Reply with quote
 

alorcalopez  Identity Verified
Chile
Local time: 19:27
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Genial May 26, 2006

Gracias por compartirlo, es muy gracioso

Saludos

Andrea


Direct link Reply with quote
 
Susana Galilea  Identity Verified
United States
Local time: 17:27
English to Spanish
+ ...
ole los pedagogos... May 26, 2006

Jesús Marín Mateos wrote:
No sé si esto es offtopic o topiquísimo pero echadle un vistazo a este video que no tiene desperdicio.....un saludo.
http://www.youtube.com/watch?v=wJgr_mwcR1g


[Edited at 2006-05-26 10:06]

[Edited at 2006-05-26 10:07]



Dirigido a "americanos de Chicago, gente importante".

Todo un ejemplo fino y de glamú

Susana


Direct link Reply with quote
 

Rossella Cascone
Spain
Local time: 23:27
Spanish to Italian
+ ...
Cañí, cañí... May 26, 2006

E fino y tiene tanto glamú que se tiene que epportá a Italia, pá estudiallo en la Univessidá...
Vamo a contratallo a ette professó.
Yo organiso el autobú: en el tiké va includa una botella de fino y una tipicarrica...

Anda, vamonó...

[Editado a las 2006-05-26 20:29]


Direct link Reply with quote
 

Ángel Espinosa
Spain
Member (2005)
French to Spanish
+ ...
ummmm, melojtí pensando May 26, 2006

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Vívar Beti manque pierdaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!

Ya, ya sé que no tiene que ver, pero ej que zoy un bisharrrraco.


Direct link Reply with quote
 

Graciela Guzman  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:27
English to Spanish
+ ...
¡Buenísimo! May 27, 2006

Muchas gracias por compartilo. Me quedo pensando en mi abuelo andaluz.

Direct link Reply with quote
 

Paula Gayol  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:27
English to Spanish
Excelente May 27, 2006

Y con subtítulos y todo

Direct link Reply with quote
 
Gabriela Tenenbaum  Identity Verified
Uruguay
Local time: 19:27
English to Spanish
+ ...
Genial May 28, 2006




Ay, Gabi, Gabi..... ¡No tiene desperdicio!!!!!!
!


Direct link Reply with quote
 

Roxana Cortijo  Identity Verified
Local time: 19:27
English to Spanish
+ ...
Excelente! May 29, 2006





¡Me alegraste la mañana!
Gracias.


Direct link Reply with quote
 

Mariana Zarnicki  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:27
Member
French to Spanish
+ ...
Gaby, Nunca me río con estas cosas. Pero... May 30, 2006

Este me mató.
Las dos veces que lo escuché, me divertí mucho. Me río sola en la compu.
Viene bien un poco de dsitracción..
Besos.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Curso dandalú

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs