Mobile menu

Curso Avanzado sobre la Memoria de Traducción Déjà Vu X (Madrid)
Thread poster: Aleph _Trans
Aleph _Trans
Argentina
Local time: 02:26
English to Spanish
+ ...
Sep 7, 2006

ATRIL anuncia su nuevo Curso Avanzado sobre la Memoria de Traducción Déjà Vu X que tendrá lugar el jueves 5, viernes 6 y sábado 7 de octubre de 2006 en las oficinas de ATRIL en Las Rozas, Madrid.

Este curso está diseñado para cubrir en dos días las características más avanzadas de Déjà Vu X (DVX), desde cómo trabajar con diferentes formatos de ficheros y de otros herramientas de traducción hasta cómo hacer QA y trabajar en equipo con Déjà Vu X, y se empleará el tercer día para realizar prácticas que incorporen los conocimientos aprendidos. El curso es eminentemente práctico y los alumnos dispondrán de un ordenador individual para seguir las explicaciones y realizar las diferentes prácticas. El curso está limitado a 13 alumnos.

Los miembros de ASETRAD y estudiantes de traducción tienen un descuento especial en el curso y en las versiones de Déjà Vu X Standard, Professional y Workgroup de hasta el 20%.

Para más información sobre el curso, se puede visitar la página: http://www.atril.com/training/spain.asp


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Curso Avanzado sobre la Memoria de Traducción Déjà Vu X (Madrid)

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs