aranceles de corrección español-español en Argentina
Thread poster: Fedele

Fedele
Argentina
Local time: 17:57
Spanish to English
+ ...
Dec 19, 2006

Hola. Tengo un cliente que me envía cuentos para corrección (español-español-, y luego agrega comentarios a mis correcciones y pide que vuelva a corregir -esta vez muy pocos cambios, claro. Además, insiste en que haga comentarios de estilo, como lectora, ya que le aclaré muchas veces que no es ése mi trabajo. ¿Cómo se cobra la corrección (por hora, palabras, ...) y cuánto debo cobrar la segunda vez que me envía sus trabajos? MIL GRACIAS

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

aranceles de corrección español-español en Argentina

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs