Mobile menu

aranceles de corrección español-español en Argentina
Thread poster: Fedele

Fedele
Argentina
Local time: 15:26
Spanish to English
+ ...
Dec 19, 2006

Hola. Tengo un cliente que me envía cuentos para corrección (español-español-, y luego agrega comentarios a mis correcciones y pide que vuelva a corregir -esta vez muy pocos cambios, claro. Además, insiste en que haga comentarios de estilo, como lectora, ya que le aclaré muchas veces que no es ése mi trabajo. ¿Cómo se cobra la corrección (por hora, palabras, ...) y cuánto debo cobrar la segunda vez que me envía sus trabajos? MIL GRACIAS

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

aranceles de corrección español-español en Argentina

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs