Mobile menu

Trados: winalign-tm
Thread poster: Branca Amado

Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:20
Partial member (2006)
English to Portuguese
+ ...
Feb 9, 2007

He creado un archivo winalign con dos archivos existentes. Hice eso con la intención de usarlo como TM en un proyecto nuevo. A la hora de abrir Tms en el workbench no tengo opción de abrir archivos de winalign. Tengo entonces que convertir archivo winalign (pjt) en tmw?

Direct link Reply with quote
 

mónica alfonso  Identity Verified
Local time: 05:20
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
This posting was useful for me regarding WinAlign Feb 10, 2007

http://www.proz.com/translation-articles/articles/593/1/WinAlign-Beginners'-Guide

Hope this helps you somehow.
Regards


Direct link Reply with quote
 

Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:20
Partial member (2006)
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
respuesta a duda Feb 10, 2007

Muchas gracias, Mónica. En el artículo que me enviaste, encontré la repuesta clara de lo que buscaba.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados: winalign-tm

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs