Mobile menu

Off topic: (OFF Topic) Busco alojamiento en New York entre el 28 de diciembre y el 5 de enero
Thread poster: materol
materol
Argentina
Local time: 00:29
German to Spanish
+ ...
Dec 12, 2002

Hola:

Busco alojamiento en New York (en lo posible, cerca de la Universidad de Columbia) entre el 28 de diciembre y el 5 de enero.

Alguien sabe de algo a buen precio???

Gracias

María Teresa

[ This Message was edited by: on 2002-12-12 23:09 ]


Direct link Reply with quote
 
Mariflor Salas  Identity Verified
Venezuela
Local time: 23:29
English to Spanish
Clarion Dec 12, 2002

Yo me quedé en este hotel en octubre. Queda frente al Aeropuerto La Guardia y es bastante decente. Costó alrededor de $100 el día (incluido desayuno), tiene estacionamiento por el que pagas algo así como $5 la noche, y tiene facilidades de transporte (autobús y estación de metro). Nuevamente, no esperes lujo, pero para los estándares de precio de Nueva York, me parece que vale la pena.



Manejando y dependiendo de la hora, te queda como 15-20 minutos de Manhattan. Aquí lo puedes ver: http://www.new-york-hotels-discounts.com/hotel-information/new-york-city/clarion-la-guardia-airport-hotel/


Direct link Reply with quote
 

Patricia Lutteral  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:29
English to Spanish
+ ...
opciones Dec 13, 2002

Te paso unas referencias, a ver si alguna te resulta útil:



http://www.mesuite.com/SpecialOfferWinter.cfm

http://www.hospitalitycompany.com/apartments.html



http://www.pickwickarms.com/

http://www.newyorkhotel.com/flashmain.htm



(Sólo conozco personalmente la cadena de la primera referencia)



Y este es un artículo del New York Times sobre hoteles a buen precio: http://www.nytimes.com/2002/10/08/business/08CHEA.html?8td



Suerte y que lo disfrutes



Patricia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

(OFF Topic) Busco alojamiento en New York entre el 28 de diciembre y el 5 de enero

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs