Mobile menu

Marcas de correcciones en Word
Thread poster: Mariana Zarnicki

Mariana Zarnicki  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:57
Member
French to Spanish
+ ...
Jun 13, 2007

Hola a todos.
Corregí un documento en Word, y ahora cada vez que lo abro, me aparecen las marcas de corrección.
Por supuesto si pongo "final", lo veo sin las marcas, pero cuando lo vuelvo a abrir, otra vez me aparecen. Y eso es justamente lo que quiero evitar, para que no le ocurra lo mismo al cliente.
Muchísimas gracias.
Mariana


Direct link Reply with quote
 

David Russi  Identity Verified
United States
Local time: 04:57
English to Spanish
+ ...
Tienes que aceptar todos los cambios Jun 13, 2007

y enviar al cliente el documento final, sin los cambios marcados.

Direct link Reply with quote
 

Mariana Zarnicki  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:57
Member
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
¡Muchísimas gracias! Jun 13, 2007

Todo resuelto.
Cariños
Mariana


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Marcas de correcciones en Word

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs