Mobile menu

Extrudir frente a extruir
Thread poster: OneDocument, S.L.

OneDocument, S.L.
Local time: 13:17
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
Jan 23, 2003

Hola a todos.

En numerosas publicaciones y traducciones aparecen los términos EXTRUIR/EXTRUIDO.

Lo correcto es EXTRUDIR/EXTRUDIDO. Sus orígenes están en el latín EXTRUDERE, algo así como EMPUJAR CON FUERZA.

Un saludo a todos.

Miguel Ángel

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Extrudir frente a extruir

Advanced search PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »
SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs