Mobile menu

Precio por trascipción
Thread poster: Cintia Pecellin

Cintia Pecellin  Identity Verified
Spain
Local time: 22:54
Member (2003)
English to Spanish
Feb 13, 2003

Se me presenta un proyecto de trascipci√≥n, de una hora de videoconferencia. ¬ŅCu√°nto deber√≠a pedir? No tengo ni la m√°s m√≠nima idea, pero me corre much√≠sima prisa, ¬Ņpodr√≠as ayudarme con celeridad? Mil gracias.

Direct link Reply with quote
 

Luis Orueta
Local time: 22:54
English to Spanish
+ ...
transcripción Feb 13, 2003

Nosotros pedimos un precio estándar para trabajos de transcripción, siempre y cuando el original sea claro y fácil de entender.



1 hora 12500 ptas/approx 75 euros



Mucha suerte y espero que llegue a tiempo.



B


Direct link Reply with quote
 

Robert INGLEDEW  Identity Verified
Argentina
Local time: 18:54
English to Spanish
+ ...
LA TRANSCRIPCI√ďN NO ES F√ĀCIL Feb 13, 2003

A veces el acento de la persona dificulta la comprensión, y te puede llevar 6 horas o más transcribir una hora de grabación.



Yo lo hice una vez y no me quedaron ganas de hacerlo de nuevo. No regales tu trabajo, y cuidado con los plazos de entrega.



Suerte.



Roberto


Direct link Reply with quote
 

GoodWords  Identity Verified
Mexico
Local time: 15:54
Spanish to English
+ ...
6x Feb 13, 2003

Pido la tarifa de una hora por cada 10 minutos de video.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Precio por trascipción

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs