Diccionario RU-ES online se desvía a otra página
Thread poster: Guillermo de la Puerta

Guillermo de la Puerta  Identity Verified
Local time: 14:58
German to Spanish
+ ...
Feb 24, 2008

Hola a todos,

Casi todos los traductores ruso-español conocerán la página del diccionario online http://www.diccionario.ru

Hoy voy todo decidido a entrar en esa página y... se desvía a esta página: http://top.jdu.ru/?link_id=177

¿¿¿¿Einnnn????

Lo he mirado en otro ordenador y sucede lo mismo. ¿Página hackeada?

Misterio


Saludos willdlp

[Editado a las 2008-02-24 18:57]


Direct link Reply with quote
 
Beatriz Galiano
Argentina
Local time: 09:58
English to Spanish
+ ...
Si Feb 24, 2008

Si, a mí también me dá error, fijate si este es el que buscabas:

http://vidahl.agava.ru/

saludos,


Direct link Reply with quote
 

Guillermo de la Puerta  Identity Verified
Local time: 14:58
German to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
De esa dirección va a una segunda Feb 25, 2008

Hola Beatriz

esa es la primera dirección que sale, pero luego de ahí se desvía a la dirección que digo: http://top.jdu.ru

El caso es que ya no se puede acceder al diccionario en cuestión...

Supongo que eso no es algo deseado por los creadores de: diccionario.ru, con lo cual da que pensar.


Raro, muy raro.


Saludos


Direct link Reply with quote
 

Maria Karra  Identity Verified
United States
Local time: 08:58
Member (2000)
Greek to English
+ ...
wayback Feb 25, 2008

Hola willdlp (Will?)
Acabo de poner el enlace original en la Wayback Machine y me sale esta página:
http://web.archive.org/web/20070706201826/www.diccionario.ru/cgi-bin/dic.cgi?l=es&page=main&forum=&cid=
Creo que es lo que buscas.
De todos modos, sí, es raro no poder acceder a los diccionarios a través de la dirección original. Sería una buena idea contactar al administrador del sitio pero no encuentro su e-mail en esa página.

María


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Diccionario RU-ES online se desvía a otra página

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs