Mobile menu

Differences between Dragon 8 and 9?
Thread poster: Williamson

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:19
Flemish to English
+ ...
Nov 28, 2006

Are there any significant differences between both versions or did Nuance add a few functions to better market its product?
If so, what's is different. I don't like to have to retrain DNS from 0.


Direct link Reply with quote
 

Bruce Popp  Identity Verified
United States
Local time: 02:19
French to English
improved accuracy Nov 28, 2006

One clarification first: it is possible to retain your existing training and custom vocabulary during the upgrade from one Dragon release to the next.

There are some additional features, but what (for me) makes the upgrade worthwhile is a big improvement in recognition accuracy. Upgrading (or buying for the first time) is definitely justified on substantial gains in translation productivity.

The need for initial training is reduced (and is even optional) in Dragon 9, but it still is very important for improving recognition accuracy quickly.

Bruce


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Differences between Dragon 8 and 9?

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs