Macintosh program with slow-motion for transcription?
Thread poster: DQ Carder
DQ Carder
English
Apr 1, 2008

What's making this transcription process long and hard is the fact that I have to constantly scrub the video back and forth because I can't type as fast as the subject is talking.

Is there any software for OS X that will play back a DVD in slow-motion while compensating for the sound pitch? As long as it's understandable that's all I need. Timecode display is also important.

Thanks again in advance!


Direct link Reply with quote
 

José Henrique Lamensdorf  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:39
English to Portuguese
+ ...
Good news! Express Scribe for Mac Apr 1, 2008

Though my computer life began with the Apple II, I never touched a Macintosh. No, nothing against them, just lacked two things so far: opportuntity and need.

I use Express Scribe for transcription, and it made me slip two huge Akai open-reel recorders into retirement with honors, after a decade and a half of excellent services rendered.

I just found out that it works with Mac OS 10.1 and above, whatever that means. You may download it from http://www.nch.com.au/scribe/index.html , and the best part of it is that it's totally free.

I don't know if the Mac has those [F1] - [F12] keys on top of the keyboard. On the PC, as you already have your fingers there, they make control very easy. If the Mac doesn't have them, you might need their pedal.

Good luck!


Direct link Reply with quote
 
DQ Carder
English
TOPIC STARTER
WOW! Thanks! Apr 2, 2008

You, sir, have been very helpful! That is -exactly- what I was looking for.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Macintosh program with slow-motion for transcription?

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums