ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Erik Hansson
2009 års nyordslista från Språkrådet

Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Member (2002)
Swedish
+ ...
Dec 30, 2009

Hej gott folk!

Jag snubblade just över denna intressanta sida från Språkrådet.

--

Lagom till nyåret fyrar vi som vanligt av en lista över årets nya och aktuella ord. Under 2009 använde vi ord som chippa, följare och sprita.

2009 präglades av finanskris och influensa, men många andra företeelser gav också avtryck i nyordsfloden. 2009 års nyordslista innehåller nyord som alfanummer, frimester, gågging, könskonträr, norsk karaoke och slidkrans.

http://www.sprakradet.se/6285

--

Gott nytt år!
Erik


Direct link Reply with quote
 

Anna Fredrikson
Spain
Local time: 03:27
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
Intressant! Dec 31, 2009

Tack för tipset om en intressant artikel. Det är speciellt viktigt för oss utlandssvenskar att hålla oss à jour med nya ord som uppstår.
Gott Nytt År!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mats Wiman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

2009 års nyordslista från Språkrådet







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »