Mobile menu

Spansk>svensk lexikon
Thread poster: Bo Hellenbrandt

Bo Hellenbrandt  Identity Verified
Sweden
Local time: 02:18
Spanish to Swedish
+ ...
Mar 31, 2003

Hej allihopa



Jag är ny här på Proz och som översättare också.

Jag letar efter spansk>svensk lexikon, helst tekniskt.

Tack på förhand

Mvh

Bosse







_________________



[ This Message was edited by: Bosse H on 2003-03-31 23:53]


Direct link Reply with quote
 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 03:18
Member (2000)
German to Swedish
+ ...
Norstedts esl-swe-esl (Book Case 4.0 on CD) Apr 1, 2003

är IMHO det bästa som finns, ev. med undantag av Oxford Superlex ENG>SPA>ENG


Ett tekniskt lexikon finns så vitt jag vet inte.

Ernst \"Wörterbuch der Industriellen Technik\" esl-deu-esl (CD) är det bästa men kräver kunskaper i tyska.



Mvh



Mats J C Wiman

Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe

http://www.MatsWiman.com

http://www.Deutsch-Schwedisch.com

http://www.proz.com/translator/1749 Deu>swe Proz.com moderator

eMail: MatsWiman@swipnet.se

Lidholmsv. 3

SE-36050 Lessebo

Tel : +46-478-10111

Fax : +46-478-10199

Mobile:+46-70-5769797



[ Address data edited on 2013-01-15 by: Mats J CWiman

[Edited at 2013-01-15 16:55 GMT]

[Edited at 2013-01-15 16:56 GMT]

[Edited at 2013-01-15 16:58 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Bo Hellenbrandt  Identity Verified
Sweden
Local time: 02:18
Spanish to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Tack för hjälpen Mats Apr 1, 2003

Quote:


On 2003-04-01 03:44, MatsWiman wrote:

är IMHO det bästa som finns.

Ett tekniskt lexikon finns så vitt jag vet inte.

Ernst \"Wörterbuch der Industriellen Technik\" esl-deu-esl (CD) är det bästa men kräver kunskaper i tyska.



Mvh



Mats J C Wiman

Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe

http://www.MatsWiman.com

http://www.Deutsch-Schwedisch.com

http://www.proz.com/translator/1749 Deu>swe Proz.com moderator

eMail: MatsWiman@swipnet.se

Träsk 201

SE-872 97 Skog

Tel : +46-612-54112

Fax : +46-612-54181

Mobile: +46-70-5769797





[ This Message was edited by: MatsWiman on 2003-04-01 03:45]



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Spansk>svensk lexikon

Advanced search


Translation news in Sweden





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs