ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Parrot
Off topic: Mga dapat gawin sa bagyo

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 10:41
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Oct 21, 2009

Pinadalan ako ng aking pamangkin ng isang talaan ng mga dapat gawin kapag may inaasahang bagyo o baha. Hindi ko pa alam kung papano ipakita dito, kaya nagbibigay na lang ako ng link upang makopya ninyo:

http://www.therightwordtranslations.com/Typhoon%20Safety%20Checklist.jpg

Ingat lang sa lahat!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Mga dapat gawin sa bagyo







SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »