Experience importing Flare into Transit?
Thread poster: kchew
Local time: 09:04
German to English
Jan 25, 2008

Hi all,

I was wondering if anyone has had experience importing Madcap Flare projects into Transit. I am wondering whether the standard XML filter is sufficient, or if some customization is necessary. If so, what sort of customization? And could I do it myself?

In my small test project, all of the XML tags seem to be non-editable in Transit, which I suppose is all right if none of the Flare tags ever contains attributes whose values need to be translated!


Direct link Reply with quote

Gillian Scheibelein  Identity Verified
Local time: 09:04
Member (2003)
German to English
+ ...
try yahoo group Jan 28, 2008

Hi Kevin,
if no-one can help you here, try the Transit group at Yahoo:


They are particularly good at finding solutions to this type of problem, especially Genevieve.

Good luck,

Direct link Reply with quote
Local time: 09:04
German to English
thanks Gillian Jan 29, 2008

Thanks for your suggestion, Gillian. I will check out that group!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Experience importing Flare into Transit?

Advanced search

The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs