Mobile menu

Article: Get more out of Google
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
Local time: 06:40
SITE STAFF
Jun 26, 2005

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Get more out of Google".

Direct link Reply with quote
 

Timothy Barton
Local time: 14:40
Member (2006)
French to English
+ ...
Other functions... Oct 24, 2005

ProZ.com Staff wrote:

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Get more out of Google".


Would be nice to have some of the lesser known things. For example, I remember reading we can do metric->imperial conversions and mathematical functions in Google, but I can't remember the syntax. I think most of us already knew most of what you've mentioned in the article.


Direct link Reply with quote
 

IanDhu  Identity Verified
France
Local time: 15:40
Member (2005)
French to English
Fagan Finder link Feb 13, 2009

Thank you for enlightening me about Google's finer points.

For the Fagan Finder, I have found a link to replace the erroneous "Eurodicautom" link:

http://www.faganfinder.com/google2.html

In the web search engine connection, I have found a way of "bending" AltAvista UK to search for a French expression and restrict the results to the UK. I harvest with reasonable frequency a few translations of the search terms. It's a long way better than BabelFish:)

Thank you again for giving us a battery of keener search tools.

With kind regards,

Adam Warren (IanDhu)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: Get more out of Google

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs