ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Country-specific forums »

Translation in Spain / La traducción en España

 
Subscribe to Translation in Spain / La traducción en España Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 3 4 5 6 7 Next   Last
   Topic  Poster Replies Views Latest post
 Ayuda: Qué hacer cuando un proyecto no es pagado Raquel Fdez.
Feb 8
7 271 Raquel Fdez.
Feb 9
 Traducción jurada (exámen del MAEC) Monica Fregolent
Feb 5
12 410 Natalia Makeeva
Feb 8
 Invoicing from the Canaries? Sorry, no Spanish yet!    ( 1... 2) Sheila Wilson
Feb 3
25 1009 AnKrol
Feb 7
 Consejos sobre traducción de un libro (italiano>español) rociolia
Feb 5
4 211 rociolia
Feb 7
 Posibilidades de trabajo para traductores no titulados Rosa Garcia
Jul 14, 2008
5 1517 Ursula Leberl
Feb 5
 Facturación a empresas españolas (desde UK) ¿número de intracomunitario? Eduardo Lindes
Feb 3
3 160 Maria Lila
Feb 3
 Facturación a empresas españolas (desde otro país UE). happylandyes
Jun 12, 2011
8 1283 Eduardo Lindes
Feb 3
 Desgravar donaciones Denise Phelps
Jan 29
1 173 Tomás Cano Binder, CT
Jan 29
 ¿Diferencia entre modelo 036 y 037? elm0505
Jan 22
4 362 elm0505
Jan 27
 IVA en España para trabajos de corrección para editoriales Eleanor P
Jan 24
2 259 isabel murillo
Jan 25
 Cobro de cheques en dólares (colaboración con una agencia) Pilar Sancho
Dec 22, 2011
8 934 Pilar Sancho
Jan 20
 Impuesto sobre gestión de residuos    ( 1... 2) galone_es
Dec 14, 2011
21 1544 Andrés Martínez
Jan 19
 Sobre la correción del examen de traductor e intérprete jurado Juan González
Jul 5, 2011
7 1251 Yun Li Lian
Jan 13
 ¿Fecha de inicio de actividad? elm0505
Jan 13
0 128 elm0505
Jan 13
 2012 - Esto lo vamos a arreglar    ( 1... 2) Tomás Cano Binder, CT
Jan 2
16 1340 Tomás Cano Binder, CT
Jan 6
 Trámites para darte de alta elm0505
Jan 3
10 612 Parrot
Jan 5
 ¿Nos afecta la nueva subida del IRPF? Marilena Berca
Jan 2
6 887 Marilena Berca
Jan 3
 Mala calidad del papel de los diccionarios isa_g
Dec 21, 2011
4 481 isa_g
Jan 3
 En las facturas: ¿VAT number = NIE? valeviola
Jan 31, 2011
13 5460 Monika Jakacka
Dec 19, 2011
 ¿Cómo os protegéis de los impagos? elm0505
Oct 18, 2011
7 812 elm0505
Dec 16, 2011
 Universidad Pablo de Olavide, Máster en Interpretación y Traducción - opiniones joekiggy
Dec 15, 2011
0 355 joekiggy
Dec 15, 2011
 búsqueda de concordancia en Trados Studio 2009 Marlena Trelka
Dec 15, 2011
2 338 Marlena Trelka
Dec 15, 2011
 Obligaciones Traductor Autónomo, Libros de contabilidad laberr
Dec 13, 2011
1 363 Monika Jakacka
Dec 15, 2011
 Dudas sobre traducción jurada (sellos y marcas de agua) Miguel_Rubio
Nov 3, 2011
5 709 elm0505
Dec 13, 2011
 Creo que este cliente no me va a pagar... elm0505
Nov 29, 2011
9 790 elm0505
Dec 10, 2011
 denunciar a un estafador Marlena Trelka
Dec 1, 2011
9 756 Tomás Cano Binder, CT
Dec 9, 2011
 Base de cotización de la SS ¿subirlo o contratar un seguro?    ( 1... 2) Emma Goldsmith
Sep 29, 2011
25 2428 Cristian Campani
Dec 5, 2011
 Privacidad y lista pública de traductores jurados elm0505
Dec 2, 2011
4 470 Elena Pérez
Dec 5, 2011
 obligaciones de traductores-intérpretes jurados Miguel_Rubio
Nov 28, 2011
4 598 Elena Pérez
Nov 30, 2011
 Traducción audiovisual. bego7
Nov 27, 2011
4 531 bego7
Nov 27, 2011
 ¿Es imprescindible recurrir a una gestoría? elm0505
Oct 24, 2011
7 784 Nani Delgado
Nov 18, 2011
 Sello jurado en Barcelona elm0505
Nov 17, 2011
2 407 elm0505
Nov 17, 2011
 Deducciones IRPF evadelmar
Jun 2, 2011
10 1324 Emma Goldsmith
Nov 16, 2011
 Entrevista prematrimonial, ¿interpretación jurada? Natalia Makeeva
Nov 14, 2011
1 452 Natalia Makeeva
Nov 15, 2011
 ¿Cuánto debo cobrar por cada copia de una traducción jurada? Marion Delarue
Oct 27, 2010
4 1714 PT_Spain
Nov 15, 2011
 IVA Y RETENCIÓN PARA UNA TRADUCCIÓN JURADA transpania
Nov 12, 2011
2 480 transpania
Nov 13, 2011
 Herramienta de facturación de ProZ - los pros y los contras Marlena Trelka
Jul 13, 2011
3 1018 Samuel Jiménez
Nov 12, 2011
 Master en Trad. y Mediación Lingüística de las lenguas Española y Alemana (Universidad de Córdoba) Schwartz
Nov 4, 2009
1 1790 Angelique21
Nov 5, 2011
 Problemas con la convalidación de mi título de “traductor jurado” Katharina Ganss
Oct 27, 2011
7 954 Katharina Ganss
Nov 4, 2011
 ¿Qué hacer después de finalizar los estudios de traducción? Virginia Vigara Puerta
Nov 4, 2011
5 694 Virginia Vigara Puerta
Nov 4, 2011
 ¿Puede un traductor jurado español hacer una traducción jurada para la embajada de Canadá? transpania
Nov 3, 2011
2 468 elm0505
Nov 4, 2011
 Aclaración traducción jurada inversa para Inglaterra Jessica Zamora Garrido
Nov 2, 2011
2 554 Jessica Zamora Garrido
Nov 3, 2011
 Facturar sin ser autonoma.    ( 1, 2... 3) Ana Ramos Arenas
Sep 23, 2008
32 13747 isabel murillo
Nov 3, 2011
 Charla gratuita a cargo de Fernando Navarro organizada por Asetrad (Madrid) Elena Pérez
Nov 2, 2011
3 576 Tomás Cano Binder, CT
Nov 2, 2011
 Tarifas subtitulación en España Carlos Montilla
Sep 4, 2008
7 3687 MartaItalia
Oct 28, 2011
 Mesa redonda sobre blogs (APTIC) 19/11/11 Jose Luis Díez Lerma
Oct 27, 2011
0 383 Jose Luis Díez Lerma
Oct 27, 2011
 Traductores españoles con clientes extranjeros (UE) Julio Ferrandis
Oct 1, 2011
3 1029 Prof. Angie G.
Oct 21, 2011
 Convocatia examen traductor jurado 2012 evadelmar
Oct 20, 2011
1 808 Susana González Tuya
Oct 20, 2011
 Registro de Operador Intracomunitario - recapitulación    ( 1... 2) Ana Fernández Ramos
Jun 6, 2011
26 4577 Jaume de Marcos Andreu
Oct 19, 2011
 ¿Se pueden desgravar las tasas universitarias? Monika Jakacka
Oct 6, 2011
4 810 Natalia Makeeva
Oct 17, 2011
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 3 4 5 6 7 Next   Last

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)