Mobile menu
Forums about proz.com »

Translation news

 
Subscribe to Translation news Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Jhumpa Lahiri talks about her translation of Domenico Starnone's "Ties"
N/A
Mar 14
3
(205)
 Translation News roundup for March
N/A
Mar 28
6
(175)
 Why Airbnb’s new Chinese name is an epic fail
N/A
Mar 28
3
(317)
 New film shows the rich history of African American Speech
N/A
Mar 28
1
(96)
 Pearl Linguistics files for bankruptcy
N/A
Mar 6
12
(886)
 Adult language learning comes closer to native speech than previously thought
N/A
Mar 26
2
(252)
 EU Parliament's Irish interpreter jobs not being filled    ( 1... 2)
N/A
Mar 21
19
(956)
 Interview with the linguist behind the film Arrival
N/A
Mar 22
1
(240)
shfranke
Mar 22
 Dictionaries making a "comeback"
N/A
Mar 21
2
(240)
 Dictionaries making a "comeback"
N/A
Mar 21
1
(104)
 Dictionaries making a "comeback"
N/A
Mar 21
1
(180)
 The man behind a 9,000-page, eight-volume Kannada dictionary that took 54 years to write
N/A
Mar 21
1
(159)
 The Evolving English WordBank chronicles and preserves dialect
N/A
Mar 17
1
(175)
neilmac
Mar 17
 25 English words that mean very different things in Britain and America    ( 1, 2... 3)
N/A
Sep 3, 2016
33
(2,826)
IanDhu
Mar 17
 "Shakespeare in Modern English" provides side-by-side translations of plays
N/A
Mar 12
7
(360)
 US Department of Defense announces recipients of 10-year language services contract
N/A
Mar 9
2
(300)
 The Dictionary of American Regional English tracks down unwritten terms which are dying out
N/A
Mar 8
4
(244)
 Artist transforms Arabic words into pictures to illustrate their meaning
N/A
Mar 3
5
(411)
 Translators without Borders announces the winners of its 2017 Access to Knowledge Awards
N/A
Mar 4
1
(220)
 The Challenge of Neural MT (podcast)
N/A
Mar 4
1
(59)
neilmac
Mar 4
 WIPO develops AI translation tool for patent documents
N/A
Feb 28
1
(83)
 Children and language: the importance of translation and learning languages
N/A
Nov 27, 2016
10
(697)
 Volkswagen is changing its official language from German to English    ( 1... 2)
N/A
Jan 5
23
(1,790)
 Interpreters, translators call for warrants to regulate profession    ( 1, 2... 3)
N/A
Nov 25, 2016
30
(2,651)
 SDL announces the release of Trados Studio 2017
N/A
Dec 29, 2016
3
(595)
Marco Oberto
Dec 29, 2016
 Emoji translator wanted - London firm seeks specialist
Helena Chavarria
Dec 13, 2016
4
(697)
Helena Chavarria
Dec 14, 2016
 The interpreter of emotions
N/A
Oct 22, 2016
2
(684)
Thayenga
Nov 21, 2016
 Skype translator now speaks Russian
N/A
Oct 22, 2016
1
(482)
LilianNekipelov
Oct 22, 2016
 Translation Center established at UNEC
N/A
Oct 19, 2016
3
(456)
 Google's AI translation system is approaching human-level accuracy    ( 1... 2)
N/A
Oct 2, 2016
25
(2,489)
Merab Dekano
Oct 15, 2016
 National Museum of Languages to boost British multilingualism
N/A
Oct 9, 2016
3
(464)
Dan Lucas
Oct 9, 2016
 Better automatic translations sought by 2020
N/A
Sep 30, 2016
2
(400)
neilmac
Sep 30, 2016
 More than a cúpla focail: How to learn a language in just three months
N/A
Sep 23, 2016
1
(399)
Susan Welsh
Sep 23, 2016
 The challenges of translating in the environmental field
N/A
Sep 21, 2016
1
(355)
DLyons
Sep 21, 2016
 German translator’s EUR 100,000 per year story triggers heated debate
N/A
Sep 13, 2016
13
(2,050)
Matthias Brombach
Sep 19, 2016
 Evidence rebuts Chomsky's theory of language learning
N/A
Sep 13, 2016
10
(1,156)
Samuel Murray
Sep 15, 2016
 Children's publishers urged to translate more international works
N/A
Sep 12, 2016
1
(314)
Laura Morwood
Sep 12, 2016
 Google’s new app Crowdsource asks users to help with translation, transcription & more
N/A
Sep 8, 2016
1
(442)
 Google’s new app Crowdsource asks users to help with translation, transcription & more
N/A
Sep 8, 2016
1
(370)
 How to deal with questions during a translation project
N/A
Aug 31, 2016
2
(405)
Maxi Schwarz
Aug 31, 2016
 How bad translation by court interpreters can turn misunderstanding into injustice
N/A
Aug 27, 2016
5
(808)
liviu roth
Aug 30, 2016
 For the love of languages
N/A
Aug 28, 2016
1
(448)
LilianNekipelov
Aug 28, 2016
 The tree of languages illustrated in a big, beautiful infographic
N/A
Aug 26, 2016
1
(463)
Susan Welsh
Aug 26, 2016
 Alan Gordon Finlay and the telephonic interpretation system
N/A
Jul 9, 2016
2
(475)
 The race is on for volunteer interpreters for the 2020 Tokyo Olympics
N/A
Aug 12, 2016
12
(1,050)
Viesturs Lacis
Aug 22, 2016
 Hospitals’ language service capacity doesn’t always match need
N/A
Aug 13, 2016
4
(520)
Vi Pukite
Aug 15, 2016
 SmartCAT raises $2.8 million in seed funding and becomes fully independent from ABBYY
N/A
Aug 11, 2016
4
(594)
Samuel Murray
Aug 14, 2016
 Anita Gopalan wins 2016 PEN/Heim Translation Fund grants
N/A
Aug 8, 2016
1
(313)
Ahmed Girach
Aug 8, 2016
 ‘Languages are alive and evolving’: Al Arabiya English senior translator
N/A
Aug 6, 2016
1
(345)
LilianNekipelov
Aug 6, 2016
 A to-do list for the translation industry
N/A
Jul 31, 2016
9
(1,164)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search


Translation news



Email tracking of forums is available only to registered users


Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs