Mobile menu

Terms Understanding:move the needle
Thread poster: totoo
Chinese to English
Feb 1, 2004

Competition is moving in. How do we move the needle? How do we take the site to the next level?

hi,friends.I'm an English learner as a second language.I feel confused about this term.It is widely used in economic articles.
Could you please explain the meaning to me in plain words? Thanks very much.

Direct link Reply with quote

Lydia Molea  Identity Verified
Local time: 22:56
English to German
+ ...
KudoZ Feb 1, 2004

Please enter this question into the KudoZ system ("ask question"). You can either request an explanation in English or a translation into your native language.
Good luck

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Terms Understanding:move the needle

Advanced search

Translation news

SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight

The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs