Mobile menu

A Dictionary of Units of Measurement
Thread poster: Evert DELOOF-SYS

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 22:34
Member
English to Dutch
+ ...
Jul 11, 2002

Very very handy when needed!



http://www.unc.edu/~rowlett/units/index.html



What\'s new there?



Some examples:



- Turning a nut in castellations

- Citrus fruit by the box, carton, or field box

- The jiffy as \"light centimeter\"

- Winning by a canvas in rowing

- Scottish volume measures, including the lippie, firlot, and boll

- More about the length in horse racing

- Freight by the measurement ton

- The megalithic yard

- Measuring atmospheric absorption in air masses

- Electrical conductivity in percent IACS

- Potential energy of gases in bar liters

- The absorbance unit

- UN vehicle codes added to the country codes page

- Medieval time units: the atom, ostent, and moment

- Do you tan or burn? the MED and SED

- A U.S. measure of drought severity

- Measuring porosity of paper

- Anchor chains by the shackle or shot

...
[addsig]


Direct link Reply with quote
 

Attila Piróth  Identity Verified
France
Local time: 22:34
Member
English to Hungarian
+ ...
Looks great Jul 11, 2002

It&s not only useful, with the ethymological explanations it is also fun.

Thank you, Evert!


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 22:34
Member (2002)
English to German
+ ...
Great link, Evert Jul 11, 2002

Thank you for this great link.



This is by far the most comprehensive units web page I\'ve seen. Very handy.


Direct link Reply with quote
 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 14:34
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
This is great Evert Jul 11, 2002

Thank you so much. Very helpful indeed.

Monika


Direct link Reply with quote
 
Jorge Iglesias Mo
Argentina
Local time: 17:34
English to Spanish
Evert: the link is really great!!! Dec 6, 2002

It\'s really amazing and full of information.

Direct link Reply with quote
 
Jorge Iglesias Mo
Argentina
Local time: 17:34
English to Spanish
Evert: the link is really great!!! Dec 6, 2002

It\'s really amazing and full of information.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

A Dictionary of Units of Measurement

Advanced search


Translation news





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs