How to find glossaries on the internet containing your keyword
Thread poster: Tanya Harvey Ciampi
Tanya Harvey Ciampi
Local time: 08:53
German to English
+ ...
Jun 20, 2001

Check out my interfaces for finding glossaries, parallel texts, abbreviations etc. on the internet.

www.ticino.com/usr/puffin/findit.htm

If there are any languages you would like added, just email me at:

Tanya_Harvey@schindler.com

All feedback is much appreciated.

Bye,

Tanya



Direct link Reply with quote
 
Lala
France
Local time: 08:53
English to French
+ ...
Jul 5, 2001

Finding glossaries and documents are very important for a good translation and I think it would be cool if we could exchange addresses of internet sites that would help us. For example I have a regular client who gives me instructions for use to translate from english into french. When I need help to translate a term the answerers often give interesting addresses and it helps a lot.

This time I\'m translating an eye-massager instructions for use, where can I fing information on the net?

Charlotte
[addsig]


Direct link Reply with quote
 
xxxeurotransl
German to English
+ ...
Jul 5, 2001

Henry is absolutely right: Tanya has already inundated us with her advertising. Now, she has even started yet another topic with the same old message.



The forums are not for advertising - please do so on your profile page. Thank you.


Direct link Reply with quote
 

Robert Gulyas
Hungary
Local time: 08:53
Hungarian to German
+ ...
Aug 8, 2001

I think your web-site is excellent and it does need more advertising: it is a real help for translators and interpreters.
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to find glossaries on the internet containing your keyword

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs